Uma mulher de 26 anos foi presa e indiciada no caso de Hiroshima. Os promotores dizem que ela deu à luz um bebê no dormitório de sua empresa, mas o recém-nascido morreu logo depois. Dizem que ela enterrou o corpo no pátio do dormitório. O cadáver foi descoberto sem feridas externas e o cordão umbilical e a placenta ainda presos.
Em janeiro, um repórter da NHK encontrou a mulher no centro de detenção da polícia onde ela está detida. Ela disse temer ser mandada de volta ao Vietnã se for descoberta que ela deu à luz. Ela sentiu que não podia consultar ninguém.
O caso Kumamoto envolve um jovem de 21 anos que enfrenta as mesmas acusações. Os promotores dizem que ela temia ser devolvida à força ao Vietnã se sua gravidez fosse descoberta. Ela também não tinha ninguém a quem recorrer.
O governo japonês proíbe as empresas de tratar desfavoravelmente estagiários técnicos estrangeiros por causa de gravidez e parto. Também garante a esses trabalhadores os mesmos direitos à licença maternidade e creche que seus colegas japoneses.
Mas, na prática, a situação é bem diferente. Um consultor que ajuda vietnamitas a encontrar estágios no Japão diz à NHK que as estagiárias são ativamente desencorajadas a engravidar. Ele diz que os estrangeiros são recrutados para setores que enfrentam escassez de mão de obra, incluindo agricultura e pesca, e são convidados a trabalhar continuamente durante estágios que duram de um a três anos.